bibliothequerFiche méthode et trois lettres rédigées — licence de droit, BTS Notariat, master — environ 1 650 mots.
Ce que le notaire ne dit pas dans son annonce
Dans un office notarial, le stagiaire va toucher très vite à des choses graves : la vente de la maison d'une famille, le partage après un décès, le patrimoine d'un couple qui se sépare. Le notaire qui lit votre lettre se pose donc trois questions qu'il n'écrira jamais noir sur blanc.
Saurez-vous vous taire ? Le secret professionnel s'applique à toute l'équipe. Un étudiant qui raconte dans sa lettre, avec force détails, le dossier d'un précédent stage a perdu avant d'avoir commencé.
Saurez-vous vérifier ? Une date de naissance mal reportée, un numéro de parcelle inversé, et c'est un acte à reprendre. La rigueur se prouve par un exemple, jamais par l'adjectif « rigoureux ».
Saurez-vous répondre au téléphone ? Une grande partie de la vie d'une étude, ce sont des clients inquiets qui veulent savoir où en est leur dossier. Le stagiaire qui sait accueillir sans promettre ce qu'il ne peut pas promettre rend un vrai service.
Le bon dosage du vocabulaire juridique
Votre lettre doit montrer que vous savez de quoi l'on parle (avant-contrat, acte authentique, déclaration de succession, formalités postérieures à la signature) sans transformer le paragraphe en copie de partiel. Un ou deux termes justes, placés dans une phrase qui décrit une tâche, valent mieux qu'une énumération. Et n'employez jamais un mot dont vous ne pourriez pas expliquer le sens à l'oral : le notaire vous le demandera.
Adapter la lettre au niveau
| Niveau | Ce que l'on peut vous confier | Ce que la lettre doit prouver |
|---|---|---|
| L1-L2 de droit | classement, état civil, pièces des dossiers, accueil | curiosité, sérieux, première approche du métier |
| BTS Notariat | préparation de dossiers, demandes de pièces, premiers projets relus | connaissance des services d'une étude, maîtrise des outils |
| Master | projets d'actes, recherches, consultations simples | spécialisation, capacité à raisonner sur un cas |
Les lettres de la fiche
- Lettre 1 : étudiante de L2, stage d'été dans une étude rurale
- Lettre 2 : étudiant de première année de BTS Notariat, office urbain avec service immobilier
- Lettre 3 : étudiante de master 1, stage long orienté droit de la famille
- Quatre maladresses propres au notariat
- Conclusion
Il reste 1 195 mots (≈4 pages) de ce document
Accès illimité à 2 530 travaux
3 €/mois, résiliable en un clic
Paiement sécurisé Stripe
Déjà abonné ? Se connecter
Lettre 1 : L2 de droit, une étude à la campagne
Profil : étudiante en deuxième année de licence, aucun stage juridique, cherche un stage d'été de quatre semaines non obligatoire, sous convention avec son université.
[Prénom Nom] [Adresse] — [Téléphone] — [Adresse électronique]
Maître [Nom] [Entreprise], office notarial [Ville], le [Date]
Objet : demande de stage d'été du [date] au [date]
Maître,
Lorsque mon grand-père a vendu une parcelle de prairie à un voisin éleveur, la signature a été retardée de plusieurs semaines. Il m'a expliqué qu'il fallait d'abord interroger un organisme qui pouvait se porter acquéreur à la place du voisin. Je n'avais jamais imaginé que vendre un champ obéissait à d'autres règles que vendre un appartement. Cette curiosité est à l'origine de ma demande.
Je suis en deuxième année de licence de droit à l'université de [Nom] et j'envisage de m'orienter vers le droit notarial. Avant de choisir mes options de troisième année, je souhaite voir de l'intérieur comment travaille une étude dont la clientèle est en grande partie rurale : successions de biens agricoles, ventes de terres, baux.
Je sais qu'en quatre semaines, mon rôle sera modeste. Je peux classer et numériser les pièces, préparer les demandes d'état civil, vérifier la concordance des identités entre les documents, accueillir les clients et prendre des messages précis. Le premier semestre de droit des biens m'a donné les notions de base sur la propriété et les servitudes ; j'aimerais les voir prendre corps dans de vrais dossiers, sous la conduite d'un clerc.
Je dispose d'un véhicule, ce qui me permet de rejoindre votre étude sans contrainte d'horaires. Je serais heureuse de vous rencontrer pour vous présenter mon projet. Je vous prie d'agréer, Maître, l'expression de ma considération distinguée.
[Signature]
Pourquoi elle fonctionne : l'anecdote évoque un mécanisme réel (le droit de préemption sur les terres agricoles) sans le nommer de manière pédante. L'étudiante situe son stage dans un choix d'orientation, ce qui donne au notaire une raison de l'aider.
Lettre 2 : BTS Notariat, un office de centre-ville
Profil : étudiant de première année de BTS Notariat, stage obligatoire de plusieurs semaines, expérience d'accueil dans une agence immobilière.
[Prénom Nom] [Coordonnées]
Maître [Nom] [Entreprise] [Ville], le [Date]
Objet : candidature pour le stage de première année de BTS Notariat, du [date] au [date]
Maître,
Votre office traite un volume important de ventes d'appartements en copropriété, et c'est précisément ce type de dossier que je souhaite apprendre à préparer. J'ai travaillé l'été dernier à l'accueil d'une agence immobilière, où je transmettais aux études les compromis signés : je voyais partir les dossiers, jamais leur suite. Je voudrais aujourd'hui comprendre ce qui se passe entre l'avant-contrat et la remise des clés.
En première année de BTS Notariat au lycée [Nom], j'ai étudié l'organisation d'un office, le rôle de chaque service et les grandes étapes d'une vente immobilière. Je sais qu'un dossier de vente en copropriété suppose de réunir de nombreux documents auprès du syndic, de la commune et de l'administration, et que la moindre pièce manquante retarde la signature.
Au sein du service immobilier, je peux préparer les demandes de pièces, suivre leur retour à l'aide d'un tableau d'échéances, saisir les données dans le logiciel de rédaction d'actes et préparer les dossiers de signature. Mon expérience en agence m'a aussi appris à répondre au téléphone à des acquéreurs impatients : je sais expliquer un délai sans jamais m'engager à la place du notaire.
Je suis disponible pour un entretien à votre convenance et je joins à cette lettre le calendrier de stage fixé par mon établissement. Je vous prie d'agréer, Maître, l'expression de mes salutations respectueuses.
[Signature]
Pourquoi elle fonctionne : l'étudiant relie une expérience hors notariat à la chaîne de travail de l'étude. Le « tableau d'échéances » est un détail concret qui parle immédiatement à un clerc.
Lettre 3 : master 1, droit de la famille et du patrimoine
Profil : étudiante en master 1 de droit privé, candidate au master 2 de droit notarial, cherche un stage de deux mois pour consolider son dossier.
[Prénom Nom] [Coordonnées]
Maître [Nom] [Entreprise] [Ville], le [Date]
Objet : demande de stage de deux mois au sein du service famille et patrimoine
Maître,
Mon mémoire de master 1 porte sur la manière dont les couples non mariés organisent la transmission de leur logement commun. En lisant la doctrine, j'ai constaté que la difficulté est moins juridique qu'humaine : beaucoup de couples ignorent qu'ils ne sont pas héritiers l'un de l'autre et découvrent le problème trop tard. Les notaires sont souvent les premiers à le leur expliquer. Je souhaiterais observer comment ce conseil se donne, concrètement, dans votre service.
Étudiante en master 1 de droit privé à l'université de [Nom], je prépare ma candidature au master 2 de droit notarial. J'ai validé les enseignements de régimes matrimoniaux, de successions et libéralités et de droit fiscal du patrimoine, et j'ai effectué un premier stage d'un mois dans une étude où je m'occupais surtout du classement et des formalités.
Pour ce second stage, je souhaite aller plus loin : participer aux rendez-vous de premier conseil, préparer sous la relecture d'un notaire les projets de contrats de mariage, de donations ou de déclarations de succession, et effectuer les recherches nécessaires sur des points précis. Je suis à l'aise avec les bases de données juridiques et j'ai l'habitude de rédiger des notes courtes qui distinguent ce qui est certain de ce qui reste à vérifier.
Je serais très heureuse de pouvoir vous présenter mon travail lors d'un entretien. Je vous prie d'agréer, Maître, l'expression de ma considération respectueuse.
[Signature]
Pourquoi elle fonctionne : le sujet de mémoire sert de pont naturel vers le service visé. L'étudiante annonce des missions plus ambitieuses tout en précisant « sous la relecture d'un notaire » : elle connaît la limite de son rôle.
Quatre maladresses propres au notariat
- Écrire « Madame, Monsieur » à un notaire nommément identifié. L'usage est « Maître », dans l'appel comme dans la formule finale. Pour une candidature adressée à un office sans nom précis, « Madame, Monsieur » reste acceptable.
- Confondre office, étude et chambre. L'office notarial ou l'étude désigne le lieu de travail du notaire ; la chambre des notaires est l'instance professionnelle. On n'adresse pas sa demande de stage à la chambre en pensant écrire à une étude.
- Raconter un dossier réel. Même anonymisé, un récit trop précis d'un stage précédent est une faute de goût. Parlez de tâches, pas de clients.
- Citer des articles de loi pour impressionner. Une référence mal maîtrisée, relevée à l'entretien, fait plus de tort qu'aucune référence. Restez sur les notions.
Conclusion : une lettre qui ressemble à un acte bien relu
On attend d'un futur collaborateur de notaire ce qu'on attend d'un acte : de l'exactitude, aucune approximation, une formule juste à chaque endroit. Votre lettre en est le premier échantillon. Elle doit montrer que vous savez ce qu'est une étude (ses services, son rythme, son secret), que vous mesurez votre niveau, et que vous apportez quelque chose de précis, fût-ce une simple aisance au téléphone. Les trois exemples avancent à des hauteurs différentes, de la curiosité de la L2 à la spécialisation du master ; tous évitent le mot « passion » et le remplacent par un fait. Relisez enfin la vôtre comme un clerc relit un projet : noms, dates, titres, accords, une fois de plus que nécessaire.