Un rêve, Aloysius Bertrand : analyse linéaire (Gaspard de la Nuit)

1 690 mots · ≈6 pages · Lycée · Commentaire de texte

Poème en prose étudié en lecture linéaire — niveau lycée (seconde ou première) — texte court de cinq couplets — à peu près 1 650 mots.

Introduction

Chacun connaît ce moment étrange où, au milieu d'un mauvais rêve, on sent que l'on va se réveiller et que l'on peut glisser hors de la scène avant qu'elle ne tourne mal. Le cauchemar continue, mais il perd sa prise. Aloysius Bertrand a écrit ce moment-là, en quelques lignes, à la fin d'« Un rêve ». Le texte figure dans Gaspard de la Nuit, recueil sous-titré « Fantaisies à la manière de Rembrandt et de Callot », publié en 1842, un an après la mort de son auteur, pauvre et presque inconnu.

Ce livre occupe une place singulière dans l'histoire de la poésie française. Bertrand y invente une forme : de très courts textes en prose découpés en paragraphes brefs, qu'il appelait des couplets, séparés par des blancs comme les strophes d'un poème. Baudelaire le reconnaîtra dans la lettre-dédicace placée en tête du Spleen de Paris, en disant avoir feuilleté Gaspard de la Nuit pour la vingtième fois au moins avant de tenter quelque chose d'analogue sur la vie moderne. Le décor de Bertrand, lui, n'a rien de moderne : c'est un Moyen Âge imaginaire, souvent situé à Dijon, ville de son enfance. « Un rêve » appartient à la partie consacrée à la nuit et à ses prestiges. Une épigraphe empruntée à Rabelais, sur un songeur qui ne comprend rien à ce qu'il a rêvé, en donne la clé ironique.

Problématique : comment ce bref poème en prose transforme-t-il un récit de cauchemar en exercice de construction poétique, où le rêveur finit par échapper à son propre supplice ?

Le texte se lit en deux temps : trois couplets qui déroulent le rêve selon une progression rigoureuse, des images vues aux sons entendus puis à la mort, et deux couplets qui en tirent une conclusion inattendue, le sort des autres victimes contrastant avec l'évasion du narrateur.

Plan détaillé

  1. Premier couplet — Ce que l'on voit : un décor de gravure
    • une ouverture de conte ;
    • une triade de lieux, de l'abbaye à la place des supplices.
  2. Deuxième couplet — Ce que l'on entend : le cauchemar devient sonore
    • la cloche et les sanglots ;
    • le cortège des pénitents noirs.
  3. Troisième couplet — Trois agonies, dont celle du rêveur
    • le moine, la jeune fille ;
    • le « moi » sur la roue.
  4. Quatrième et cinquième couplets — Les funérailles et la fuite
    • deux personnages nommés, deux cérémonies ;
    • un supplice qui se brise ;
    • vers le réveil.

Il reste 1 282 mots (≈4 pages) de ce document

  • Accès illimité à 2 785 travaux
  • 3 €/mois, résiliable en un clic
  • Paiement sécurisé Stripe
Lire la suite — 3 €/mois

I. Premier couplet : ce que l'on voit

Une ouverture de conte

Il était nuit.

La phrase d'ouverture est minuscule : trois mots, une proposition. Elle évoque la formule des contes, « il était une fois », mais la remplace par une indication de temps. Tout ce qui suit appartiendra à l'obscurité. Cette brièveté donne le ton du recueil : Bertrand procède par touches, comme un graveur qui pose d'abord le fond noir de sa planche.

Une triade de lieux

Le couplet se poursuit par une phrase construite sur une incise, « ainsi j'ai vu, ainsi je raconte », qui reviendra, légèrement modifiée, en tête des deux couplets suivants. Ce refrain a une double fonction. Il garantit le récit, comme un témoin qui jure de dire seulement ce qu'il a vu ; il souligne aussi le passage du rêve à l'écriture : voir, puis raconter. Le poète se présente en greffier de ses propres songes.

Viennent alors trois visions séparées par des tirets. D'abord une abbaye dont la lune fait apparaître les fissures, comme si la lumière elle-même lézardait les murs ; puis une forêt traversée de chemins tortueux ; enfin le Morimont, nom réel de la place de Dijon où avaient lieu les exécutions, ici couvert d'une foule de capes et de chapeaux. Le verbe « grouillant » rabaisse cette foule au rang d'une masse animale.

La progression est significative : du lieu religieux au lieu sauvage, puis au lieu du châtiment. Les tirets découpent le texte en tableaux juxtaposés, à la manière des petites gravures de Jacques Callot que le sous-titre revendique. Rien n'est expliqué, tout est montré.

II. Deuxième couplet : ce que l'on entend

La cloche et les sanglots

Le refrain revient, mais le verbe a changé : on passe de ce qui a été vu à ce qui a été entendu. Le rêve change de sens au sens propre, il quitte l'œil pour l'oreille. Cette variation minime montre combien le poème est composé ; le désordre du cauchemar est organisé selon un plan presque scolaire.

Le premier élément sonore est le glas, la cloche des morts, auquel répondent des sanglots venus d'une cellule. Le parallélisme est souligné par la répétition de l'adjectif « funèbre », appliqué à l'un et à l'autre : la cloche et la plainte humaine se font écho, comme dans un dialogue. On retrouve l'abbaye du premier couplet, mais vue de l'intérieur, dans l'espace clos d'un moine.

Des rires et des prières

Le deuxième élément associe des cris plaintifs et des rires féroces, dont chaque fleur d'une branche frissonne. L'antithèse entre la plainte et le rire cruel rend la scène inquiétante : on ne sait pas qui souffre et qui se réjouit. La forêt du premier couplet est sans doute le théâtre d'un crime.

Le troisième élément, le plus long, décrit les prières bourdonnantes des pénitents noirs, membres d'une confrérie qui accompagnait les condamnés jusqu'à l'échafaud. Le participe « bourdonnantes » rend le murmure monotone des oraisons, presque un bruit d'insectes. Le Morimont s'anime : on y conduit un criminel au supplice. Les trois sons répondent donc terme à terme aux trois lieux du couplet précédent : abbaye, forêt, place des exécutions. Cette correspondance exacte fait du poème un petit mécanisme d'horlogerie.

III. Troisième couplet : trois agonies

Le moine et la jeune fille

Le refrain se modifie une dernière fois : il ne s'agit plus de voir ni d'entendre, mais d'arriver au terme, le rêve « s'acheva ». La structure ternaire est conservée, et les trois lieux trouvent leur aboutissement dans trois morts.

D'abord un moine expire, couché dans la cendre, selon l'usage des religieux qui voulaient mourir dans l'humilité. C'est le prisonnier de la cellule, celui dont on entendait les sanglots. Ensuite une jeune fille se débat, pendue aux branches d'un chêne : les cris de la forêt trouvent leur explication, et le verbe « se débattait », à l'imparfait, prolonge l'agonie au lieu de la conclure.

Le « moi » sur la roue

Le troisième terme crée un effet de surprise saisissant. Le condamné conduit au Morimont n'était autre que le narrateur. Le pronom tonique « moi », placé en tête du dernier segment, fait basculer le récit : le témoin devient victime. Le bourreau le lie, cheveux en désordre, sur les rayons de la roue, supplice d'Ancien Régime où l'on brisait les membres du condamné. Le spectateur du cauchemar se retrouve dans son propre tableau, comme le rêveur qui comprend soudain que le danger le concerne.

IV. Quatrième et cinquième couplets : les funérailles et la fuite

Deux personnages nommés

Le quatrième couplet change de temps et de ton. Le futur remplace le passé : on annonce les cérémonies à venir. Les victimes reçoivent des noms et une histoire. Le moine est Dom Augustin, l'ancien prieur, qui sera exposé dans une chapelle ardente en habit de cordelier. La jeune fille s'appelle Marguerite ; le texte précise que son amant l'a tuée, et qu'elle sera ensevelie en robe blanche entre quatre cierges. La blancheur de l'innocence et la cire des cierges composent une image apaisée, presque pieuse, qui contraste avec la violence du couplet précédent. Le prénom de Marguerite fait d'ailleurs songer à l'héroïne du Faust de Goethe, autre jeune fille perdue par l'amour.

Ces funérailles régulières ont aussi une fonction d'opposition : le narrateur, lui, n'y figure pas. Le couplet prépare la rupture du suivant.

Un supplice qui se brise

Le dernier couplet s'ouvre sur une conjonction adversative, « Mais », et sur le pronom « moi » mis en relief, comme pour reprendre la parole. Une suite d'événements au plus-que-parfait raconte l'échec du châtiment : la barre du bourreau s'est rompue au premier coup, aussi fragile que du verre ; une pluie violente a éteint les torches des pénitents ; la foule s'est dispersée avec les ruisseaux gonflés. Les éléments naturels, l'eau surtout, défont la scène comme on efface un dessin. L'instrument de mort cède, la lumière s'éteint, le public disparaît : le théâtre du supplice est démonté pièce par pièce.

Vers le réveil

Le dernier segment, isolé par un tiret, montre le narrateur qui poursuit d'autres songes en direction du réveil. Le verbe à l'imparfait suggère un mouvement continu, une fuite à travers d'autres rêves. Le cauchemar ne se dissipe pas d'un coup ; il se termine par une évasion progressive. On peut y lire une image de la création poétique : le rêveur échappe à la mort en passant à un autre rêve, comme l'écrivain passe d'un couplet, d'une vignette, à la suivante. Le recueil entier repose sur cette mobilité.

L'épigraphe rabelaisienne prend alors son sens. Le songeur n'a rien compris à ce qu'il a vu, et le poème ne livre aucune morale. Il ne reste que la jubilation d'avoir composé, avec la matière la plus sombre, un objet parfaitement agencé.

Conclusion

« Un rêve » condense en cinq couplets l'art de Bertrand. Le cauchemar gothique, avec ses moines, ses pendus et ses bourreaux, est soumis à une construction d'une grande rigueur : refrain modulé, triades parallèles, passage de la vue à l'ouïe puis à la mort, enfin contraste entre les funérailles des autres et la délivrance du narrateur. Le poème en prose se révèle ici aussi composé qu'un sonnet, mais il garde la liberté d'un récit.

On mesure ainsi ce que Baudelaire a trouvé chez son prédécesseur : la possibilité d'une prose musicale, découpée en blocs, capable de tout dire en peu de lignes. Il est éclairant de comparer ce texte à « Le Fou et la Vénus » ou à « La Chambre double » du Spleen de Paris, ou encore à la pièce pour piano que Maurice Ravel a tirée de Gaspard de la Nuit, où le « Gibet » transpose en musique un autre cauchemar du recueil.

Bibliographie

  • Aloysius Bertrand, Gaspard de la Nuit, édition de Max Milner (« Poésie/Gallimard »).
  • Charles Baudelaire, Le Spleen de Paris, lettre-dédicace à Arsène Houssaye.
  • Suzanne Bernard, Le Poème en prose de Baudelaire jusqu'à nos jours.
  • Maurice Ravel, Gaspard de la Nuit, trois poèmes pour piano d'après Aloysius Bertrand.